Prevod od "to spravedlivé" do Srpski


Kako koristiti "to spravedlivé" u rečenicama:

Není to spravedlivé k tobě ani Marcovi.
Nije fer prema tebi. Nije fer prema Marku.
Máme pocit, že by se to patřilo, ale nebylo by to spravedlivé.
Imao bi se oseæaj ispravnosti, ali to ne bi bilo fer.
Bude to spravedlivé. Jinak okukujete vy nás.
Bilo bi pošteno s obzirom na to koliko nas požudno gledate.
Ať se jeho vrahovi stalo cokoliv, je to spravedlivé
Ma što se dogodilo, mislit èu da je pravda zadovoljena.
Možná že je to spravedlivé rozhodnutí, možná je to i správné rozhodnutí.
mogla bi biti pravedna odluka, èak bi mogla biti i ispravna odluka.
Je to spravedlivé, že jsem nejmladší víceprezidentkou společnosti a že zároveň budu nejstarší matkou ve školce?
Da li je fer da budem najmladja VP u kompaniji a najstarija mama?
Wordy, je to spravedlivé, chránit ho a dostat to místo něj?
Wordy, u kojemu svemiru je pošteno da ti štitiš njega i primaš metak za njega?
Řekni otče, je to spravedlivé, aby Saša dostávala polovinu zisku?
Tata, je li u redu da Saša uzima 50% zarade?
Není to spravedlivé pro tak odvážného muže.
To nije fer za onoga ko je pokazao hrabrost.
Jsem naštvaný, protože umírám a není to spravedlivé!
Besan sam jer umirem. Nije pošteno!
Tak zaprvé si nemyslím, že je to spravedlivé.
Pa, prvo, mislim da to nije pravilna ocjena.
Bylo to spravedlivé, ale stejně to budou dlouhé tři roky bez dětí.
Dobro je prošla, ali æe ipak biti odvojena od dece.
Nemůžu říct, že se mi to líbí, ani že je to spravedlivé, ale co můžu říct, je, že dokud jsme se těmi zvyky řídili, nikomu se nic nestalo.
Ne mogu reæi da mi se to sviða, niti reæi da je to pošteno, ali ono što mogu reæi je, da dok god svako od nas živi po svojim obièajima, nitko ne nastrada.
Ale co kdybyste si nechal to spravedlivé rozhořčení, co plní každou neděli vaše kázání, a my s prezidentem Grantem se šli modlit za nové daňové úlevy?
Ali, kako bi bilo da ti zadržiš svoje pravedničko ogorčenje koje ti donosi tvoje donacije svake nedelje, a da pred. Grant i ja molimo za nove poreske olakšice?
To je pravda, ale nebylo to spravedlivé.
Taèno. I to nije bilo ispravno.
Ale bylo by to spravedlivé vůči milionům mužů, kteří v blátě až po pas stáli na svých místech, kteří byli k smrti vyděšení, a přesto odhodláni bojovat pro svou zem a krále,
Pa ipak, nije pošteno prema milionima u rovovima, do struka u blatu, nasmrt preplašenih, ali odluènih da umru za kralja i otadžbinu.
Není to spravedlivé, privilegia, která nám byla dána.
To nije fer, privilegije koje su nam date.
Je to spravedlivé, co tu děláte?
Zar je ovo pravedno, zar æete ovo uraditi?
Pro mě, pokud systém říká, že je to spravedlivé, tak zřejmě nechci být jeho součástí.
Ako sistem kaže da je to pošteno, onda mi valjda nije suðeno da budem njegov deo.
A bylo to spravedlivé, když jsi mi ukradl mou klapku na oko?
A bilo je fer kada si mi ukrala pramen?
Ale to neznamená, že je to spravedlivé.
Само зато што је тако не значи да је у реду.
Kdyby nic jiného bylo by to spravedlivé.
Ako ništa to bi bila pravda.
Je to spravedlivé hodnotit léčebný režim který nemusí být cenově nebo jinak dostupný samotným účastníkům poté, co byl výzkum dokončen?
Da li je fer proceniti režim lečenja koji nije novčano moguć ili dostupan učesnicima kada je istraživanje završeno?
Ano, je jednoduchý v tom smyslu, že má méně neuronů, ale je to spravedlivé srovnání?
Pa, jednostavan je u smislu da ima manje neurona, ali da li je to objektivna mera?
Tedy Petr a Jan odpovídajíce, řekli jim: Jest-li to spravedlivé před obličejem Božím, abychom vás více poslouchali než Boha, suďte.
Petar i Jovan odgovarajući rekoše im: Sudite je li pravo pred Bogom da vas većma slušamo negoli Boga?
Dítky poslouchejte rodičů svých v Pánu; neboť jest to spravedlivé.
Deco! Slušajte svoje roditelje u Gospodu: jer je ovo pravo.
1.4090931415558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?